(Original date of publication: 11 March 2022)
W
ith the ongoing war in Ukraine, more and more areas in the country are cut off the electricity supply, including hospitals and other places which urgently require access to power.
In order to help civilians, the World Wind Energy Association WWEA and the Global 100% Renewable Energy Platform Global100RE (http://www.global100re.org/), supported by Global100RE Ambassador Ruslana (https://ruslana.ua/en/), are calling for donations of equipment which can supply power independently from the national grid, after all small and stand alone solar systems including batteries, power banks etc.
A major donation of over 1000 mobile solar sets has been distributed in the country. This donation has been coordinated by the Berlin based Access to Energy Institute. (www.a2ei.org). Letter of Gratitude from the State Emergency Service of Ukraine (download)
Further equipment has been shipped to Mykolaiv (Letter of gratitude of the regional administration of Mykolaiv: 221105_WWEA_Mykolaiv)
Two autonomous mobile solar trailers which were made in Ukraine and include 
major battery storage capacity, providing normal AC 230 Volt power output have been handed over in Irpin to the health care center (Ukrainian TV reported: https://itvua.tv/news/ambulatorii-irpenia-otrymaly-dvi-mobilni-soniachni-elektrostantsii/, youtube: https://www.youtube.com/watch?v=GrOHGz9khSk, English translation https://itvua-tv.translate.goog/news/ambulatorii-irpenia-otrymaly-dvi-mobilni-soniachni-elektrostantsii/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp)
Letter of gratitude of Irpin Health Center, as well as the Letter of Gratitude City of Irpin.
The EKOenergy label has joined #renewables4ukraine as well and donates 20.000 € for humanitarian relief in Ukraine (Ekoenergy newsletter).
If you want to donate renewable energy equipment, please get in touch with us via our online form or write us an email at renewables4ukraine@wwindea.org
In-kind donations will be disseminated in Ukraine with the help of Ruslana Lyzhichko, former Ukrainian winner of the Eurovision Song Contest, democratic activist and Ambassador for 100% renewable energy. On the occasion of the first anniversary of the beginning of the Russian attack, Ruslana reported in the podcast #emPower4Climate about the current situation and how renewables can serve the climate, the peace and the people
Ruslana: “With your help, people in my country who are suffering so much in this war can for the first time get access to power without relying on foreign forces. Even in these difficult times, we strive for peaceful, for democratic renewable energy which allow Ukrainians to become energy independent.” (podcast with Ruslana recorded in February 2023)
Stefan Gsänger, Global100RE Co-chair and WWEA Secretary General: “This war also shows the world that fossil and nuclear energies lead to a dead end. Renewable energies for Ukraine are therefore more than humanitarian aid, they point the way to a more peaceful and sustainable world.”
Dr. Andriy Konechenkov, Chairman of the Ukrainian Wind Energy Association and WWEA Vice President: “The people in our country need now all the humanitarian aid that is possible, and energy equipment is urgently needed.”
Dr. Franz Alt, Journalist and Author: “I support this call because we are helping the people of Ukraine to continue to have access to electricity in these terrible times of war. The sun does not send a bill, this sentence takes on a special meaning. The sun shines for all of us – free of charge, environmentally friendly and for all time.”
Hans-Josef Fell, President of the Energy Watch Group, former member of the German Parliament: “I support the call because self-sufficient energy supply is extremely important in this acute emergency. But also in the longer term, it is crucial for Ukraine’s well-being to get rid of energy imports and to use domestic renewable energies – this is how peace and stability are possible in the long term.”
Robert Busch, Managing Director of the German Association for the New Energy Economy (bne): “People need energy to meet their basic needs. In many places on the front lines, the energy supply has collapsed. Small off-grid solar battery systems can power lamps and charge mobile phones for communication, among other things. We can all contribute to this.”
Financial donations are also welcome and will be used to purchase such equipment. Please indicate renewables4ukraine:
Via bank transfer: DE27430609670034012800, GLS Gemeinschaftsbank eG, 44774 Bochum, Germany, Account holder: WWEA e.V.
Via PayPal or Creditcard click here
For financial donations, WWEA can provide an official donation receipt which may reduce tax debts in some countries.
This call is supported by:
Mediapartner: 
WWEA und Global100RE bitten um Sachspenden in Form von Erneuerbare Energien-Anlagen für humanitäre Soforthilfe in der Ukraine
Durch den anhaltenden Krieg in der Ukraine sind immer mehr Gebiete im Land von der Stromversorgung abgeschnitten, darunter auch Krankenhäuser und andere Orte, die dringend auf Strom angewiesen sind.
Um der Zivilbevölkerung zu helfen, rufen die World Wind Energy Association WWEA und die Global 100% Renewable Energy Platform Global100RE (http://www.global100re.org/) mit Unterstützung von Global100RE-Botschafterin Ruslana (https://ruslana.ua/en/) dazu auf, Anlagen zu spenden, die unabhängig vom nationalen Stromnetz Strom liefern können, also vor allem kleine und eigenständige Solarsysteme einschließlich Batterien, Powerbanks, Kleinwindräder usw.
Eine erste große Spende von über 1000 mobilen Solarsets hat die Ukraine erreicht und wurde bereits im Land verteilt. Diese Spende wurde vom Access to Energy Institute mit Sitz in Berlin koordiniert. (www.a2ei.org). Dankesbrief von State Emergency Service of Ukraine (herunterladen)
Weitere Anlagen wurden nach Mykolaiv gesendet (Dankesbrief der Regionalverwaltung von Mykolaiv: 221105_WWEA_Mykolaiv)
Zwei autonome mobile Solaranhänger, die in der Ukraine produziert wurden, verfügen über reguläre 230 Volt-Wechselstrom-Ausgänge und wurden an ein Krankenhaus in Irpin übergeben (Bericht im ukrainischen TV: https://itvua.tv/news/ambulatorii-irpenia-otrymaly-dvi-mobilni-soniachni-elektrostantsii/, Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=GrOHGz9khSk, deutsche Übersetzung: https://itvua-tv.translate.goog/news/ambulatorii-irpenia-otrymaly-dvi-mobilni-soniachni-elektrostantsii/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=en-US&_x_tr_pto=wapp)
Dankesbrief des Irpin Health Center, sowie der Stadt Irpin.
Das Label EKOenergy hat sich #renewables4ukraine auch angeschlossen und stellt 20.000 € für humanitäre Hilfe in der Ukraine in Form Erneuerbarer Energien zur Verfügung (EKOenergy newsletter).
Wenn Sie solche Geräte für Erneuerbare Energien spenden möchten, setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
Die Sachspenden werden in der Ukraine mit Hilfe von Ruslana Lyzhichko, ehemalige ukrainische Gewinnerin des Eurovision Song Contest, demokratische Aktivistin und Botschafterin für 100 % Erneuerbare Energien, verteilt und koordiniert. Im Podcast #emPower4Climate berichtet Ruslana aus Anlass des ersten Jahrestages des Beginns des russischen Angriffs von der momentanen Lage und wie Erneuerbare Energien gut sind für den Weltfrieden, das Klima und für die Mensch.
Ruslana: “Mit Ihrer Hilfe können die Menschen in meinem Land, die so sehr unter diesem Krieg leiden, zum ersten Mal Zugang zu Strom erhalten, ohne auf Importe angewiesen zu sein. Auch in diesen schwierigen Zeiten bemühen wir uns um friedenschaffende, demokratische Erneuerbare Energien, die es den Ukrainern ermöglichen, energieunabhängig zu werden.” (Podcast emPower4Climate mit Ruslana vom Februar 2023)
Stefan Gsänger, Global100RE Co-chair and WWEA Secretary General: “Dieser Krieg führt der Welt auch vor Augen, dass fossile und atomare Energien in eine Sackgasse führen. Erneuerbare Energien für die Ukraine sind daher mehr als humanitäre Hilfe, sie weisen den Weg in eine friedlichere und nachhaltige Welt.”
Dr. Andriy Konechenkov, Vorsitzender des ukrainischen Windenergieverbandes und Vizepräsident der WWEA: “Die Menschen in unserem Land brauchen jetzt jede nur mögliche humanitäre Hilfe, und Energieausrüstung wird dringend benötigt.”
Dr. Franz Alt, Journalist und Autor: “Ich unterstütze diesen Aufruf, weil wir damit den Menschen in der Ukraine in diesen schrecklichen Kriegszeiten helfen, auch weiterhin Zugang zu Strom zu haben. Die Sonne schickt keine Rechnung, dieser Satz bekommt dabei eine besondere Bedeutung. Die Sonne scheint für uns alle – kostenlos, umweltfreundlich und für alle Zeit.”
Hans-Josef Fell, Präsident der Energy Watch Group, vormaliges Mitglied des Deutschen Bundestags: “Ich unterstütze den Aufruf, weil die autarke Energieversorgung in dieser akuten Notlage extrem wichtig ist. Aber auch längerfristig ist es für das Wohlergehen der Ukraine von zentraler Bedeutung, sich von Energieimporten, freizumachen und die heimischen Erneuerbaren Energien zu nutzen – so ist langfristig Frieden und Stabilität möglich.”
Robert Busch, Geschäftsführer des Bundesverbands Neue Energiewirtschaft (bne): „Menschen brauchen Energie um ihre grundlegenden Bedürfnisse decken zu können. In vielen Orten an der Front ist die Energieversorgung zusammen gebrochen. Mit kleinen Offgrid-Solar-Batterie-Systemen können u.a. Lampen betrieben und Handys für die Kommunikation geladen werden. Wir alle können dazu einen Beitrag leisten.“
Finanzielle Spenden sind ebenfalls willkommen und werden für den Kauf solcher Geräte verwendet. Bitte geben Sie renewables4ukraine an:
Per Banküberweisung: DE27430609670034012800, GLS Gemeinschaftsbank eG, 44774 Bochum, Deutschland, Kontoinhaber: WWEA e.V.
Über PayPal oder Kreditkarte klick hier
Für Geldspenden kann WWEA eine offizielle Spendenbescheinigung ausstellen, die in einigen Ländern steuerlich geltend gemacht werden kann.
Dieser Aufruf wird unterstützt von:
Mediapartner: